1991-04-00-1200

journal de mouans-sartoux et ses environs

catalogue number: hdv 1991.031.1
date created: 1991
classification: journals & sketchbooks
work type: journal
medium: mixed media (artefacts, plants, earth/soil, coloured and graphite pencil), collected between March 8 and April 12, 1991 around Mouans-Sartoux - France, on paper/board
dimensions: 44 panels + title page, each panel (framed) 50.2 × 38.5 × 3.7 cm
installed dimensions 253 × 349.6 × 3.7 cm
signature and inscriptions: titled 'journal de mouans-sartoux et ses environs, séjour de 8 mars à 12 avril 1991', signed 'herman de vries & susanne jacob de vries' and dated on the title page (graphite pencil)
titled/dated (see 'extended description'), signed (with initial) and dated on each sheet (graphite pencil)
edition:
current repository: collection herman and susanne de vries
current repository number:
collecting history:
related works:
comment:
photo/scan: studio herman de vries/Joana Schwender
rights & reproduction: herman de vries
extended description
top row, left to right:

1. title page

2. 'ma poésie est la monde ...', signed and dated '1972/1991'

3. 'entre st. vallier de thiey et caussols'

4. 'grand vallon de la verrerie 31 3 1991'

5. 'collectionée 20 3 1991 tanneron'

6. 'vallon du source de la siagne'

7. 'donadieu'

8. 'donadieu'

9. 'chemin à donadieu chez st. vallier de thiey toutes feuilles d'une plante (ceterach officinarum)'


2nd row, left to right:

10. 'st. cassien des bois 1 4 91 (adiantum sp.)'

11. 'sentier de donadieu (ceterach officinarum)'

12. 'le plan sarrain'

13. 'd'un vieux mur, mouans-sartoux 6 4 91'

14. 'massiv[= f] de tanneron'

15. 'tanneron massiv[= f] (lazula sp.)'

16. 'tanneron 20 03 1991'

17. 'lou camp provençau'

18. 'du macchia de l'argile, mouans-sartoux 30 3 91'


3rd row, left to right:

19. '146× filairte (phylliria [= phillyrea] angustofolia) plan sarrain'

20. 'mimosa du plan sarrain, mouans-sartoux 30 3 91'

21. 'eucalyptus II lac de st. cassien 24 3 91'

22. 'le plan sarrain: eucalyptus IV 30 3 91'

23. 'tous feuilles d'un rameau, eucalyptus III auribean 22.3.91'

24. 'eucalyptus I lac de st. cassien 24.3.91'

25. 'vallon du source de la siagne 7 4 91'

26. 'au parc du chateau de mouans-sartoux (chène vert)'

27. 'au [...] de chateau de mouans-sartoux 11 3 91'


4th row, left to right:

28. 'de la terre: massif du tanneron'

29. 'de la terre: du côte de l'èstérel'

30. 'de la terre: nordest de grasse etc. (NO 1-18, LO 1-4, 90 1-2)'

31. 'de la terre: de grasse à séramon [?] ([...])'

32. 'de la terre: mouans-sartoux et environs (m.-s. 1-26)'

33. 'de la terre: entre fréjus et les adrets (n7/1-12)'

34. 'de la terre: côte du lac de st. cassien ([...] - 6)'

35. 'de la terre: la napoule/theoule (R-1)'

36. 'de la terre: st. cassien des bous (C-2)'


5th row, left to right:

37. 'de la terre: lac de st. cassien (la forêt ancienne) / ([...])'

38. 'de la terre: entre mouans-sartoux et la roquette sur siagne (m.-s. 36)'

39. 'de la terre: miramar (R 32)'

40. 'de la terre: col de l'ecre (EC 4)'

41. 'de la terre: entre fréjus et les adrets (N 7/5)'

42. 'de la terre: antheor (e-44)'

43. 'donadieu'

44. mouans-sartoux'

45. 'à l'argile, mouaqns-sartoux'

exhibition history
1991 'herman de vries. terre, vie et poésie', Espace de l'Art Concret, Mouans-Sartoux
1997 'herman de vries. journals & seeds (works on paper)', Art Affairs, Amsterdam
1998 'herman de vries. aus der wirklichkeit', Stadthaus Ulm, Ulm
2001 'herman de vries. journale', Galerie Conrads, Düsseldorf
2018 'herman de vries. all all all', Cortesi Gallery, Milan
2019 'Showcase II Kunst over landschap - landschap over kunt', Stichting ACEC, Apeldoorn [group]
2022 'herman de vries. träume sind kein betrug', Holger Priess Galerie, Hamburg
published references
exhibition catalogue herman de vries. terre, vie et poésie (Espace de l'Art Concret, Mouans-Sartoux) no image repr., 46.
exhibition catalogue herman de vries. aus der wirklichkeit (Stadt Ulm : Ulm 1998) images repr. on pages 64-66 (12 out of 45).
monograph herman de vries. chance and change (Thames & Hudson : London 2006) image repr. on page 113 (2 out 0f 45).
exhibition catalogue herman de vries. all all all (Cortesi Gallery : Lugano/Milan/London 2018) image repr. on pages [48-49] (catalogue nr 8).